Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir im Zusammenhang mit dieser Website Personendaten bearbeiten. Grundlage ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
Stand: 09.2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:
- Verasani Transport
- Inhaber: Marco Verasani
- Einzelunternehmen
- Bernstrasse 99a
- 3066 Stettlen
- Schweiz
- E-Mail: verasani.transport@gmail.com
2. Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und nur für die in dieser Erklärung genannten Zwecke. Wir bearbeiten nur Daten, die wir für den Betrieb der Website und die Bearbeitung von Anfragen tatsächlich benötigen.
3. Technische Daten beim Besuch der Website
Beim Aufruf dieser Website werden durch die eingesetzte Server-Infrastruktur technische Daten bearbeitet, wie sie beim Betrieb einer Website üblich sind. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. angeforderte Datei
- Browsertyp und Betriebssystem
- übermittelte Status- und Fehlerinformationen
Diese Daten werden zur Auslieferung der Website, zur Gewährleistung der technischen Stabilität und zur Abwehr von Missbrauch bearbeitet. Wir führen diese technischen Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und erstellen daraus keine Nutzerprofile.
4. Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies und keine Tracking-Dienste ein. Zur Speicherung Ihrer gewählten Sprache (Deutsch oder Englisch) verwenden wir ausschliesslich den lokalen Speicher Ihres Browsers. Diese Angabe verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übermittelt.
5. Transportanfrageformular
Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben:
- Abholort
- Zielort
- gewünschtes Datum
- Art der Ware
- ungefähres Gewicht / Grösse
- Name / Firma
- Telefon / E-Mail
- weitere Informationen (Freitext)
Zweck der Bearbeitung ist die Prüfung, Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Transportanfrage sowie die Anbahnung und Abwicklung einer allfälligen Geschäftsbeziehung. Die Angabe der Pflichtfelder ist erforderlich, damit wir die Anfrage sinnvoll beurteilen und Sie kontaktieren können. Angaben im Freitextfeld erfolgen freiwillig; bitte geben Sie dort keine besonders schützenswerten Personendaten an.
Zum Schutz vor missbräuchlichen automatisierten Übermittlungen setzen wir technische Schutzmassnahmen ein, unter anderem ein für Besucherinnen und Besucher unsichtbares Formularfeld sowie eine kurzzeitige Begrenzung der Anzahl Übermittlungen.
6. Übermittlung per E-Mail
Die über das Formular übermittelten Angaben werden serverseitig zu einer E-Mail zusammengestellt und an unsere Kontaktadresse gesendet. Für den Versand und den Empfang dieser E-Mails werden E-Mail-Dienste eingesetzt, die die Nachricht zur Zustellung verarbeiten. Auch wenn der Transport üblicherweise verschlüsselt erfolgt, kann die Sicherheit einer E-Mail-Kommunikation nicht vollständig garantiert werden. Für vertrauliche Informationen können Sie uns alternativ um einen anderen Übermittlungsweg bitten.
Wenn Sie uns direkt per E-Mail schreiben, bearbeiten wir die dabei übermittelten Angaben ebenfalls zur Beantwortung Ihres Anliegens.
7. Hosting und technische Dienstleister
Diese Website wird mit der Plattform Lovable erstellt und über deren Infrastruktur bzw. die von dieser Plattform eingesetzten Hosting- und Zustelldienste betrieben. Diese Dienstleister bearbeiten Daten in unserem Auftrag, soweit dies für den Betrieb der Website, die Auslieferung der Inhalte und den Versand der Formularnachrichten erforderlich ist.
Über die vorstehend beschriebenen Bearbeitungen hinaus geben wir Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser Sie haben eingewilligt oder wir sind gesetzlich oder behördlich dazu verpflichtet.
8. Bekanntgabe ins Ausland
Da die eingesetzten Hosting-, Infrastruktur- und E-Mail-Dienste international tätig sind, kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere im Europäischen Wirtschaftsraum oder in den Vereinigten Staaten. Eine solche Bearbeitung erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben des DSG und der dafür vorgesehenen Garantien der jeweiligen Anbieter.
9. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Technische Server- und Protokolldaten werden nur für die zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit erforderliche Dauer aufbewahrt.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Ein vollständiger Schutz bei der Übermittlung über das Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.
11. Ihre Rechte
Im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Zudem können Sie einer Bearbeitung widersprechen und unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten verlangen. Diese Rechte bestehen im gesetzlichen Rahmen und können durch gesetzliche Pflichten eingeschränkt sein.
Für die Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: verasani.transport@gmail.com oder schriftlich an Verasani Transport, Marco Verasani, Bernstrasse 99a, 3066 Stettlen, Schweiz. Zur Bearbeitung Ihres Anliegens können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
12. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
